Legenda Conference: Adapting the Canon (10 October 2014)

Exile

Seamus Heaney and East European Poetry in Translation: Poetics of Exile
Carmen Bugan

Wanderers Across Language: Exile in Irish and Polish Literature of the Twentieth Century
Kinga Olszewska
Studies In Comparative Literature 12


Gender and sexuality

Personal Effects: Reading the Journal of Marie Bashkirtseff
Sonia Wilson
Research Monographs in French Studies 27


National and cultural identity

Chicago of the Balkans: Budapest in Hungarian Literature 1900-1939
Gwen Jones

Ismail Kadare: The Writer and the Dictatorship 1957-1990
Peter Morgan

Re-Contextualising East Central European History: Nation, Culture and Minority Groups
Edited by Robert Pyrah and Marius Turda


Surrealism

Conceptions of the Absurd: From Surrealism to Chestov’s and Fondane’s Existential Thought
Ramona Fotiade


Survey works

Chicago of the Balkans: Budapest in Hungarian Literature 1900-1939
Gwen Jones


Trauma

Memory and Survival: The French Cinema of Krzysztof Kieslowski
Emma Wilson
Research Monographs in French Studies 7


Jan Kochanowski (1530-84), Polish poet

Treny: The Laments of Kochanowski
Translated by Adam Czerniawski and with an introduction by Donald Davie
Studies In Comparative Literature 6


Marie Bashkirtseff (1858-84), Ukrainian/French diarist

Personal Effects: Reading the Journal of Marie Bashkirtseff
Sonia Wilson
Research Monographs in French Studies 27


Léon Chestov (1866-1938), Ukrainian/French writer

Conceptions of the Absurd: From Surrealism to Chestov’s and Fondane’s Existential Thought
Ramona Fotiade


Joseph Opatoshu (1886-1954), Russian/American novelist

Joseph Opatoshu: A Yiddish Writer between Europe and America
Edited by Sabine Koller, Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 11


Benjamin Fondane (1898-1944), Romanian/French poet

Conceptions of the Absurd: From Surrealism to Chestov’s and Fondane’s Existential Thought
Ramona Fotiade


Ismail Kadare (1936-), Romanian novelist

Ismail Kadare: The Writer and the Dictatorship 1957-1990
Peter Morgan


Seamus Heaney (1939-), Irish poet

Seamus Heaney and East European Poetry in Translation: Poetics of Exile
Carmen Bugan


Krzysztof Kieslowski (1941-96), Polish director

Cinema’s Inter-Sensory Encounters: Krzysztof Kieślowski and Claire Denis
Georgina Evans
Moving Image 3   2015

Memory and Survival: The French Cinema of Krzysztof Kieslowski
Emma Wilson
Research Monographs in French Studies 7


Adam Zagajewski (1945-), Polish poet

Wanderers Across Language: Exile in Irish and Polish Literature of the Twentieth Century
Kinga Olszewska
Studies In Comparative Literature 12


Claire Denis (1948-), French director

Cinema’s Inter-Sensory Encounters: Krzysztof Kieślowski and Claire Denis
Georgina Evans
Moving Image 3   2015