The main Legenda series, with its distinctive blue cover, presents titles across a wide range of cultural topics.

Adrian Stokes: An Architectonic Eye
Stephen Kite

After Bataille: Sacrifice, Exposure, Community
Patrick ffrench

After Reception Theory: Fedor Dostoevskii in Britain, 1869-1935
Lucia Aiello   August 2013

Anglo-German Interactions in the Literature of the 1890s
Patrick Bridgwater

Aristophanes in Performance 421 BC-AD 2007: Peace, Birds, and Frogs
Edited by Edith Hall and Amanda Wrigley

The Art of Ana Clavel: Ghosts, Urinals, Dolls, Shadows and Outlaw Desires
Jane Elizabeth Lavery   2014

Artful Seduction: Homosexuality and the Problematics of Exile
Karl Posso

The Artificial Self: The Psychology of Hippolyte Taine
Hilary Nias

Assuming the Light: The Parisian Literary Apprenticeship of Miguel Angel Asturias
Stephen Henighan

Authorial Echoes: Textuality and Self-Plagiarism in the Narrative of Luigi Pirandello
Catherine O’Rawe

Authority, Innovation and Early Modern Epistemology: Essays in Honour of Hilary Gatti
Edited by Martin McLaughlin and Elisabetta Tarantino   2014

The Backward Look: Memory and the Writing Self in France 1580-1920
Angelica Goodden

Bakhtin between East and West: Cross-Cultural Transmission
Karine Zbinden

Baudelaire: Individualism, Dandyism and the Philosophy of History
Bernard Howells

Berceo’s ‘Vida de Santa Oria’: Text, Translation and Commentary
Anthony Lappin

Bernardin de Saint-Pierre: A Life of Culture
Malcolm Cook

Biographies and Autobiographies in Modern Italy — A Festschrift for John Woodhouse
Edited by Martin McLaughlin and Peter Hainsworth

Britain and Italy from Romanticism to Modernism: A Festschrift for Peter Brand
Edited by Martin McLaughlin

The Burgtheater and Austrian Identity: Theatre and Cultural Politics in Vienna, 1918-38
Robert Pyrah

The Cervantean Heritage: Reception and Influence of Cervantes in Britain
Edited by J. A. G. Ardila

Channel Crossings: French and English Poetry in Dialogue 1550-2000
Clive Scott

Chicago of the Balkans: Budapest in Hungarian Literature 1900-1939
Gwen Jones  

Childhood as Memory, Myth and Metaphor: Proust, Beckett, and Bourgeois
Catherine Crimp  

Classical Rhetoric and the German Poet: 1620 to the Present — A Study of Opitz, Bürger and Eichendorff
Anna Carrdus

Closer to the Wild Heart: Essays on Clarice Lispector
Edited by Cláudia Pazos Alonso and Claire Williams

Cobras e Son: Papers on the Text, Music and Manuscripts of the ‘Cantigas de Santa Maria’
Edited by Stephen Parkinson

Conceptions of the Absurd: From Surrealism to Chestov’s and Fondane’s Existential Thought
Ramona Fotiade

Condé in Context: Ideological Change in Seventeenth-Century France
Mark Bannister

Consuming Autobiographies: Reading and Writing the Self in Post-War France
Claire Boyle

Contemporary Greek Fiction in a United Europe: From Local History to the Global Individual
Edited by Peter Mackridge and Eleni Yannakakis

Contemporary Italian Women Writers and Traces of the Fantastic: The Creation of Literary Space
Danielle E. Hipkins

Cosmos and Image in the Renaissance: French Love Lyric and Natural-Philosophical Poetry
Kathryn Banks

Crossing Fields in Modern Spanish Culture
Edited by Federico Bonaddio and Xon de Ros

A Cultural Citizen of the World: Sigmund Freud’s Knowledge and Use of British and American Writings
S. S. Prawer

Culture, Censorship and the State in Twentieth-Century Italy
Edited by Guido Bonsaver and Robert Gordon

Dante in Oxford: The Paget Toynbee Lectures
Edited by Tristan Kay, Martin McLaughlin and Michelangelo Zaccarello

Dante the Lyric and Ethical Poet: Dante lirico e etico
Edited by Zygmunt G. Barański and Martin McLaughlin

Dante’s Plurilingualism: Authority, Knowledge, Subjectivity
Edited by Sara Fortuna, Manuele Gragnolati and Jürgen Trabant

Decolonizing Modernism: James Joyce and the Development of Spanish American Fiction
José Luis Venegas

Defective Inspectors: Crime Fiction Pastiche in Late-Twentieth-Century French Literature
Simon Kemp

Desire in Dante and the Middle Ages
Edited by Manuele Gragnolati, Tristan Kay, Elena Lombardi and Francesca Southerden

Desiring the Dead: Necrophilia and Nineteenth-Century French Literature
Lisa Downing

Diderot and the Body
Angelica Goodden

Dissonance in the Republic of Letters: The Querelle des Gluckistes et des Piccinnistes
Mark Darlow  

Dream Cities: Utopia and Prose by Poets in Nineteenth-Century France
Greg Kerr  

Edmond Jabès: The Hazard of Exile
Steven Jaron

Emile Zola and the Artistry of Adaptation
Kate Griffiths

England and the Avignon Popes: The Practice of Diplomacy in Late Medieval Europe
Karsten Plöger

English Responses to French Poetry 1880-1940: Translation and Mediation
Jennifer Higgins

Enlightenment Cosmopolitanism
Edited by David Adams and Galin Tihanov

The Epic Rhetoric of Tasso: Theory and Practice
Maggie Günsberg

Eugenio Montale: The Poetry of the Later Years
Éanna Ó Ceallacháin

Examining Whiteness: Reading Clarice Lispector through Bessie Head and Toni Morrison
Lucia Villares

Experiment and Metaphysics: Towards a Resolution of the Cosmological Antinomies
Edgar Wind

The Extreme In-Between: Jean Paulhan’s Place in the Twentieth Century
Anna-Louise Milne

The Feminine in the Prose of Andrey Platonov
Philip Bullock

Force from Nietzsche to Derrida
Clare Connors

Form and Feeling in Modern Literature: Essays in Honour of Barbara Hardy
Edited by William Baker with Isobel Armstrong  

French Divorce Fiction from the Revolution to the First World War
Nicholas White  

From Art Nouveau to Surrealism: Belgian Modernity in the Making
Edited by Nathalie Aubert, Pierre-Philippe Fraiture and Patrick McGuinness

Gender, Nation and the Formation of the Twentieth-Century Mexican Literary Canon
Sarah E. L. Bowskill

German Women’s Writing of the Eighteenth and Nineteenth Centuries: Future Directions in Feminist Criticism
Edited by Helen Fronius and Anna Richards

Goethe and Patriarchy: Faust and the Fates of Desire
James Simpson

Goethe’s Poetry and the Philosophy of Nature: Gott und Welt 1798-1827
Regina Sachers   2014

Gypsies and Orientalism in German Literature and Anthropology of the Long Nineteenth Century
Nicholas Saul

Heine und die Weltliteratur
Edited by T. J. Reed and Alexander Stillmark

The History of Portuguese Literature in English Translation: The Medieval Galician Portuguese Lyric and the Theatre of Gil Vicente
Patricia Odber de Baubeta   2014

Identity and Transformation in the Plays of Alexis Piron
Derek Connon

Image and Word: Reflections of Art and Literature
Edited by Antonella Braida and Giuliana Pieri

Image, Eye and Art in Calvino: Writing Visibility
Edited by Birgitte Grundtvig, Martin McLaughlin and Lene Waage Petersen

In the Light of Contradiction: Desire in the Poetry of Federico García Lorca
Roberta Ann Quance

In(ter)discipline: New Languages for Criticism
Edited by Gillian Beer, Malcolm Bowie and Beate Perrey

Inheritance in Nineteenth-Century French Culture: Wealth, Knowledge and the Family
Andrew J. Counter

The Inn and the Traveller: Digressive Topographies in the Early Modern European Novel
Will McMorran

Ismail Kadare: The Writer and the Dictatorship 1957-1990
Peter Morgan

Italy in Crisis: 1494
Edited by Jane Everson and Diego Zancani

Jacques Derrida and the Institution of French Philosophy
Vivienne Orchard

John Ruskin’s Continental Tour 1835: The Written Records and Drawings
Edited by Keith Hanley and Caroline S. Hull   2014

John Ruskin’s Correspondence with Joan Severn: Sense and Nonsense Letters
Edited by Rachel Dickinson

Jorge Semprún: Writing the European Other
Ursula Tidd   2014

Journeys of Remembrance: Memories of the Second World War in French and German Literature, 1960-1980
Kathryn N. Jones

Language and Social Structure in Urban France
Edited by Mari C. Jones and David Hornsby   November 2013

Language, the Novelist and National Identity in Post-Franco Catalonia
Kathryn Crameri

Laughter and Narrative in the Later Middle Ages: German Comic Tales c. 1350-1525
Sebastian Coxon

The Libertine’s Nemesis: The Prude in Clarissa and the roman libertin
James Fowler

Liberty, Equality, Maternity
Alison Fell

Literary Scholarship in Late Imperial Russia: Rituals of Academic Institutionalization
Andy Byford

Machado de Assis’s Philosopher or Dog?: From Serial to Book Form
Ana Cláudia Suriani da Silva

Making the Personal Political: Dutch Women Writers 1919-1970
Jane Fenoulhet

Medea in Performance 1500-2000
Edited by Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin

Mediterranean Travels: Writing Self and Other from the Ancient World to Contemporary Society
Edited by Patrick Crowley, Noreen Humble and Silvia Ross

Men of their Words: The Poetics of Masculinity in George Sand’s Fiction
Nigel Harkness

Metaphor in Dante
David Gibbons

Method and Variation: Narrative in Early Modern French Thought
Edited by Emma Gilby and Paul White   May 2013

Michel Foucault: Form and Power
Dan Beer

Modernist Song: The Poetry of Tristan Tzara
Stephen Forcer

Narrative Responses to the Trauma of the French Revolution
Katherine Astbury

Naturalism Redressed: Identity and Clothing in the Novels of Emile Zola
Hannah Thompson

The Near and Distant God: Poetry, Idealism and Religious Thought from Hölderlin to Eliot
Ian Cooper

Negotiating Sainthood: Distinction, Cursilería and Saintliness in Spanish Novels
Kathy Bacon

The Object and the Cause in the Vulgate Cycle
Miranda Griffin

Octavio Paz and T. S. Eliot: Modern Poetry and the Translation of Influence
Tom Boll

Paul Celan’s Encounters with Surrealism: Trauma, Translation and Shared Poetic Space
Charlotte Ryland

Paul Valéry and the Voice of Desire
Kirsteen Anderson

Pessoa in an Intertextual Web: Influence and Innovation
Edited by David G. Frier

Photobiography: Photographic Self-Writing in Proust, Guibert, Ernaux, Macé
Akane Kawakami   November 2013

Phrase and Subject: Studies in Literature and Music
Edited by Delia da Sousa Correa

The Picture as Spectre in Diderot, Proust, and Deleuze
Thomas Baldwin

Pierre Klossowski: The Persistence of a Name
Ian James

Pinter and the Object of Desire: An Approach through the Screenplays
Linda Renton

Poetry and the Realm of the Public Intellectual: The Alternative Destinies of Gabriela Mistral, Cecília Meireles, and Rosario Castellanos
Karen Peña

Portuguese Modernisms: Multiple Perspectives on Literature and the Visual Arts
Edited by Steffen Dix and Jerónimo Pizarro

Post-War Jewish Women’s Writing in French
Lucille Cairns

Postcolonial Fiction and Sacred Scripture: Rewriting the Divine?
Sura Qadiri   2014

The Power of Disturbance: Elsa Morante’s Aracoeli
Edited by Sara Fortuna and Manuele Gragnolati

Pre-Histories and Afterlives: Studies in Critical Method
Edited by Anna Holland and Richard Scholar

The Present Word: Culture, Society and the Site of Literature — Essays in Honour of Nicholas Boyle
Edited by John Walker   August 2013

Processes of Literary Creation: Flaubert and Proust
Marion Schmid

Proust and Joyce in Dialogue
Sarah Tribout-Joseph

Proust Writing Photography: Fixing the Fugitive in À la recherche du temps perdu
Áine Larkin

Proust, the One, and the Many: Identity and Difference in A la recherche du temps perdu
Erika Fülöp

Questions of the Liminal in the Fiction of Julio Cortázar
Dominic Moran

Re-Contextualising East Central European History: Nation, Culture and Minority Groups
Edited by Robert Pyrah and Marius Turda

Reading Games in the Greek Novel
Eleni Papargyriou

Reading Literature in Portuguese
Cláudia Pazos Alonso and Stephen Parkinson   August 2013

Regarding Lost Time: Photography, Identity, and Affect in Proust, Benjamin, and Barthes
Katja Haustein

Regressive Fictions: Graffigny, Rousseau, Bernardin
Robin Howells

Reinventing Community: Identity and Difference in Late Twentieth-Century Philosophy and Literature in French
Jane Hiddleston

The Reinvention of Theatre in Sixteenth-Century Europe: Traditions, Texts and Performance
Edited by T. F. Earle and Catarina Fouto   2014

Renaissance Keywords
Edited by Ita Mac Carthy  

Retrospectives: Essays in Literature, Poetics and Cultural History by Terence Cave
Terence Cave, edited by Neil Kenny and Wes Williams

Rilke’s Poetics of Becoming
Ben Hutchinson

Roger Laporte: The Orphic Text
Ian Maclachlan

Saturn’s Moons: W. G. Sebald — A Handbook
Edited by Jo Catling and Richard Hibbitt

Science and Literature in Italian Culture: From Dante to Calvino
Edited by Pierpaolo Antonello and Simon A. Gilson

Seamus Heaney and East European Poetry in Translation: Poetics of Exile
Carmen Bugan  

Secrets and Puzzles: Silence and the Unsaid in Contemporary Italian Writing
Nicoletta Simborowski

Selected Essays of Malcolm Bowie I: Dreams of Knowledge
Malcolm Bowie   November 2013

Selected Essays of Malcolm Bowie II: Song Man
Malcolm Bowie   November 2013

Sensibility, Reading and Illustration: Spectacles and Signs in Graffigny, Marivaux and Rousseau
Ann Lewis

The Sentinel: An Incomplete Early Novel by Rebecca West
Edited by Kathryn Laing

Sex in Imagined Spaces: Gender and Utopia from More to Bloch
Caitríona Ní Dhúill

Shandean Humour in English and German Literature and Philosophy
Edited by Klaus Vieweg, James Vigus and Kathleen M. Wheeler  

A Sight for Sore Eyes: The Surrealist Visuality of Jose Maria Hinojosa
Jacqueline Rattray   November 2013

Spanish Romanticism and the Uses of History: Ideology and the Historical Imagination
Derek Flitter

The Spirit of England: Selected Essays of Stephen Medcalf
Stephen Medcalf, edited by Brian Cummings and Gabriel Josipovici

Strands of Utopia: Spaces of Poetic Work in Twentieth-Century France
Michael G. Kelly

The Strange M. Proust
Edited by André Benhaïm

Sublime Worlds: Early Modern French Literature
Emma Gilby

Symbol and Intuition: Comparative Studies in Kantian and Romantic-Period Aesthetics
Edited by Helmut Hühn and James Vigus  

Taboo: Corporeal Secrets in Nineteenth-Century France
Hannah Thompson   June 2013

A Taste for the Negative: Beckett and Nihilism
Shane Weller

Teresa of Avila’s Autobiography: Authority, Power and the Self in Mid-Sixteenth-Century Spain
Elena Carrera

Textual Wanderings: The Theory and Practice of Narrative Digression
Edited by Rhian Atkin

Thinking with Shakespeare: Comparative and Interdisciplinary Essays
Edited by William Poole and Richard Scholar

Théophile Gautier, Orator to the Artists: Art Journalism of the Second Republic
James Kearns

Towards a New Material Aesthetics: Bakhtin, Genre and the Fates of Literary Theory
Alastair Renfrew

Traces of Trauma in W. G. Sebald and Christoph Ransmayr
Dora Osborne  

Transformative Change in Western Thought: A History of Metamorphosis from Homer to Hollywood
Edited by Ingo Gildenhard and Andrew Zissos  

Translating the Perception of Text: Literary Translation and Phenomenology
Clive Scott

The Truth of Realism: A Reassessment of the German Novel 1830-1900
John Walker

Unbinding Medea: Interdisciplinary Approaches to a Classical Myth from Antiquity to the 21st Century
Edited by Heike Bartel and Anne Simon

Uncharted Depths: Descent Narratives in English and French Children’s Literature
Kiera Vaclavik

Victor Hugo, Jean-Paul Sartre, and the Liability of Liberty
Bradley Stephens

Victor Hugo, romancier de l’abîme: New Studies on Hugo’s Novels
Edited by J. A. Hiddleston

Wilhelm Raabe: Global Themes — International Perspectives
Edited by Dirk Göttsche and Florian Krobb

Women in Italian Renaissance Culture and Society
Edited by Letizia Panizza

Women in Russian Literature after Glasnost: Female Alternatives
Carol Adlam

Women, Genre and Circumstance: Essays in Memory of Elizabeth Fallaize
Edited by Margaret Atack, Diana Holmes, Diana Knight and Judith Still

Zola, The Body Modern: Pressures and Prospects of Representation
Susan Harrow