This is the complete listing of all 315 Legenda titles, published or forthcoming, in any of its series.

Adrian Stokes: An Architectonic Eye
Stephen Kite
ISBN: 978-1-905981-89-2

After Bataille: Sacrifice, Exposure, Community
Patrick ffrench
ISBN: 978-1-904350-85-9

After Reception Theory: Fedor Dostoevskii in Britain, 1869-1935
Lucia Aiello  
ISBN: 978-1-907975-44-8

Anglo-German Interactions in the Literature of the 1890s
Patrick Bridgwater
ISBN: 1-900755-24-6

Aristophanes in Performance 421 BC-AD 2007: Peace, Birds, and Frogs
Edited by Edith Hall and Amanda Wrigley
ISBN: 978-1-904350-61-3

Artful Seduction: Homosexuality and the Problematics of Exile
Karl Posso
ISBN: 1-900755-86-6

The Artificial Self: The Psychology of Hippolyte Taine
Hilary Nias
ISBN: 1-900755-18-1

Assuming the Light: The Parisian Literary Apprenticeship of Miguel Angel Asturias
Stephen Henighan
ISBN: 1-900755-19-X

Authorial Echoes: Textuality and Self-Plagiarism in the Narrative of Luigi Pirandello
Catherine O’Rawe
ISBN: 1-904713-03-3

Authority, Innovation and Early Modern Epistemology: Essays in Honour of Hilary Gatti
Edited by Martin McLaughlin, Ingrid Rowland and Elisabetta Tarantino  
ISBN: 978-1-907975-75-2

The Backward Look: Memory and the Writing Self in France 1580-1920
Angelica Goodden
ISBN: 1-900755-31-9

Bakhtin between East and West: Cross-Cultural Transmission
Karine Zbinden
ISBN: 1-904350-54-2

Baudelaire: Individualism, Dandyism and the Philosophy of History
Bernard Howells
ISBN: 1-900755-01-7

Berceo’s ‘Vida de Santa Oria’: Text, Translation and Commentary
Anthony Lappin
ISBN: 1-900755-17-3

Bernardin de Saint-Pierre: A Life of Culture
Malcolm Cook
ISBN: 1-900755-81-5

Biographies and Autobiographies in Modern Italy — A Festschrift for John Woodhouse
Edited by Martin McLaughlin and Peter Hainsworth
ISBN: 978-1-905981-07-6

Britain and Italy from Romanticism to Modernism: A Festschrift for Peter Brand
Edited by Martin McLaughlin
ISBN: 1-900755-30-0

The Burgtheater and Austrian Identity: Theatre and Cultural Politics in Vienna, 1918-38
Robert Pyrah
ISBN: 978-1-904350-67-5

The Cervantean Heritage: Reception and Influence of Cervantes in Britain
Edited by J. A. G. Ardila
ISBN: 978-1-906540-03-6

Channel Crossings: French and English Poetry in Dialogue 1550-2000
Clive Scott
ISBN: 1-900755-54-8

Chicago of the Balkans: Budapest in Hungarian Literature 1900-1939
Gwen Jones
ISBN: 978-1-907975-57-8

Childhood as Memory, Myth and Metaphor: Proust, Beckett, and Bourgeois
Catherine Crimp
ISBN: 978-1-907975-39-4

Classical Rhetoric and the German Poet: 1620 to the Present — A Study of Opitz, Bürger and Eichendorff
Anna Carrdus
ISBN: 1-900755-02-5

Closer to the Wild Heart: Essays on Clarice Lispector
Edited by Cláudia Pazos Alonso and Claire Williams
ISBN: 1-900755-62-9

Cobras e Son: Papers on the Text, Music and Manuscripts of the ‘Cantigas de Santa Maria’
Edited by Stephen Parkinson
ISBN: 1-900755-12-2

Conceptions of the Absurd: From Surrealism to Chestov’s and Fondane’s Existential Thought
Ramona Fotiade
ISBN: 1-900755-47-5

Condé in Context: Ideological Change in Seventeenth-Century France
Mark Bannister
ISBN: 1-900755-42-4

Consuming Autobiographies: Reading and Writing the Self in Post-War France
Claire Boyle
ISBN: 978-1-905981-10-6

Contemporary Greek Fiction in a United Europe: From Local History to the Global Individual
Edited by Peter Mackridge and Eleni Yannakakis
ISBN: 1-900755-85-8

Contemporary Italian Women Writers and Traces of the Fantastic: The Creation of Literary Space
Danielle E. Hipkins
ISBN: 978-1-905981-09-0

Cosmos and Image in the Renaissance: French Love Lyric and Natural-Philosophical Poetry
Kathryn Banks
ISBN: 978-1-905981-92-2

Crossing Fields in Modern Spanish Culture
Edited by Federico Bonaddio and Xon de Ros
ISBN: 1-900755-87-4

A Cultural Citizen of the World: Sigmund Freud’s Knowledge and Use of British and American Writings
S. S. Prawer
ISBN: 978-1-906540-42-5

Culture, Censorship and the State in Twentieth-Century Italy
Edited by Guido Bonsaver and Robert Gordon
ISBN: 1-900755-95-5

Dante in Oxford: The Paget Toynbee Lectures
Edited by Tristan Kay, Martin McLaughlin and Michelangelo Zaccarello
ISBN: 978-1-900755-99-3

Dante the Lyric and Ethical Poet: Dante lirico e etico
Edited by Zygmunt G. Barański and Martin McLaughlin
ISBN: 978-1-906540-04-3

Dante’s Plurilingualism: Authority, Knowledge, Subjectivity
Edited by Sara Fortuna, Manuele Gragnolati and Jürgen Trabant
ISBN: 978-1-906540-78-4

Decolonizing Modernism: James Joyce and the Development of Spanish American Fiction
José Luis Venegas
ISBN: 978-1-906540-46-3

Defective Inspectors: Crime Fiction Pastiche in Late-Twentieth-Century French Literature
Simon Kemp
ISBN: 1-904350-51-8

Desire in Dante and the Middle Ages
Edited by Manuele Gragnolati, Tristan Kay, Elena Lombardi and Francesca Southerden
ISBN: 978-1-907747-96-0

Desiring the Dead: Necrophilia and Nineteenth-Century French Literature
Lisa Downing
ISBN: 1-900755-65-3

Diderot and the Body
Angelica Goodden
ISBN: 1-900755-56-4

Dissonance in the Republic of Letters: The Querelle des Gluckistes et des Piccinnistes
Mark Darlow
ISBN: 978-1-907975-54-7

Dostoevsky and the Epileptic Mode of Being
Paul Fung  
ISBN: 978-1-909662-08-7

Dream Cities: Utopia and Prose by Poets in Nineteenth-Century France
Greg Kerr
ISBN: 978-1-907975-53-0

Edmond Jabès: The Hazard of Exile
Steven Jaron
ISBN: 1-900755-71-8

Emile Zola and the Artistry of Adaptation
Kate Griffiths
ISBN: 978-1-906540-27-2

England and the Avignon Popes: The Practice of Diplomacy in Late Medieval Europe
Karsten Plöger
ISBN: 1-904713-04-1

English Responses to French Poetry 1880-1940: Translation and Mediation
Jennifer Higgins
ISBN: 978-1-907625-06-0

Enlightenment Cosmopolitanism
Edited by David Adams and Galin Tihanov
ISBN: 978-1-907747-94-6

The Epic Rhetoric of Tasso: Theory and Practice
Maggie Günsberg
ISBN: 1-900755-05-X

Eugenio Montale: The Poetry of the Later Years
Éanna Ó Ceallacháin
ISBN: 1-900755-45-9

Examining Whiteness: Reading Clarice Lispector through Bessie Head and Toni Morrison
Lucia Villares
ISBN: 978-1-906540-47-0

Experiment and Metaphysics: Towards a Resolution of the Cosmological Antinomies
Edgar Wind
ISBN: 1-900755-29-7

The Extreme In-Between: Jean Paulhan’s Place in the Twentieth Century
Anna-Louise Milne
ISBN: 1-904350-52-6

The Feminine in the Prose of Andrey Platonov
Philip Bullock
ISBN: 1-900755-75-0

Force from Nietzsche to Derrida
Clare Connors
ISBN: 978-1-906540-72-2

Form and Feeling in Modern Literature: Essays in Honour of Barbara Hardy
Edited by William Baker with Isobel Armstrong
ISBN: 978-1-907975-37-0

French Divorce Fiction from the Revolution to the First World War
Nicholas White
ISBN: 978-1-907975-47-9

From Art Nouveau to Surrealism: Belgian Modernity in the Making
Edited by Nathalie Aubert, Pierre-Philippe Fraiture and Patrick McGuinness
ISBN: 978-1-904350-64-4

Gender, Nation and the Formation of the Twentieth-Century Mexican Literary Canon
Sarah E. L. Bowskill
ISBN: 978-1-907975-05-9

German Women’s Writing of the Eighteenth and Nineteenth Centuries: Future Directions in Feminist Criticism
Edited by Helen Fronius and Anna Richards
ISBN: 978-1-906540-86-9

Goethe and Patriarchy: Faust and the Fates of Desire
James Simpson
ISBN: 1-900755-04-1

Gypsies and Orientalism in German Literature and Anthropology of the Long Nineteenth Century
Nicholas Saul
ISBN: 978-1-900755-88-7

Heine und die Weltliteratur
Edited by T. J. Reed and Alexander Stillmark
ISBN: 1-900755-16-5

Identity and Transformation in the Plays of Alexis Piron
Derek Connon
ISBN: 978-1-904350-69-9

Image and Word: Reflections of Art and Literature
Edited by Antonella Braida and Giuliana Pieri
ISBN: 1-900755-69-6

Image, Eye and Art in Calvino: Writing Visibility
Edited by Birgitte Grundtvig, Martin McLaughlin and Lene Waage Petersen
ISBN: 978-1-904350-59-0

In the Light of Contradiction: Desire in the Poetry of Federico García Lorca
Roberta Ann Quance
ISBN: 978-1-906540-44-9

In(ter)discipline: New Languages for Criticism
Edited by Gillian Beer, Malcolm Bowie and Beate Perrey
ISBN: 978-1-905981-13-7

Inheritance in Nineteenth-Century French Culture: Wealth, Knowledge and the Family
Andrew J. Counter
ISBN: 978-1-906540-75-3

The Inn and the Traveller: Digressive Topographies in the Early Modern European Novel
Will McMorran
ISBN: 1-900755-64-5

Ismail Kadare: The Writer and the Dictatorship 1957-1990
Peter Morgan
ISBN: 978-1-906540-51-7

Italy in Crisis: 1494
Edited by Jane Everson and Diego Zancani
ISBN: 1-900755-13-0

Jacques Derrida and the Institution of French Philosophy
Vivienne Orchard
ISBN: 978-1-905981-87-8

John Ruskin’s Continental Tour 1835: The Written Records and Drawings
Edited by Keith Hanley and Caroline S. Hull  
ISBN: 978-1-906540-85-2

John Ruskin’s Correspondence with Joan Severn: Sense and Nonsense Letters
Edited by Rachel Dickinson
ISBN: 978-1-905981-90-8

Jorge Semprún: Writing the European Other
Ursula Tidd  
ISBN: 978-1-907747-00-7

Journeys of Remembrance: Memories of the Second World War in French and German Literature, 1960-1980
Kathryn N. Jones
ISBN: 978-1-904350-66-8

Language and Social Structure in Urban France
Edited by Mari C. Jones and David Hornsby  
ISBN: 978-1-907975-41-7

Language, the Novelist and National Identity in Post-Franco Catalonia
Kathryn Crameri
ISBN: 1-900755-37-8

Laughter and Narrative in the Later Middle Ages: German Comic Tales c. 1350-1525
Sebastian Coxon
ISBN: 978-1-905981-83-0

The Libertine’s Nemesis: The Prude in Clarissa and the roman libertin
James Fowler
ISBN: 978-1-907625-01-5

Liberty, Equality, Maternity
Alison Fell
ISBN: 1-900755-73-4

Literary Scholarship in Late Imperial Russia: Rituals of Academic Institutionalization
Andy Byford
ISBN: 978-1-904350-91-0

Machado de Assis’s Philosopher or Dog?: From Serial to Book Form
Ana Cláudia Suriani da Silva
ISBN: 978-1-906540-45-6

Making the Personal Political: Dutch Women Writers 1919-1970
Jane Fenoulhet
ISBN: 978-1-905981-37-3

Mallarmé’s Sunset: Poetry at the End of Time
Barnaby Norman  
ISBN: 978-1-909662-29-2

Medea in Performance 1500-2000
Edited by Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin
ISBN: 1-900755-35-1

Mediterranean Travels: Writing Self and Other from the Ancient World to Contemporary Society
Edited by Patrick Crowley, Noreen Humble and Silvia Ross
ISBN: 978-1-907975-07-3

Men of their Words: The Poetics of Masculinity in George Sand’s Fiction
Nigel Harkness
ISBN: 978-1-904350-87-3

Metaphor in Dante
David Gibbons
ISBN: 1-900755-63-7

Method and Variation: Narrative in Early Modern French Thought
Edited by Emma Gilby and Paul White
ISBN: 978-1-907975-36-3

Michel Foucault: Form and Power
Dan Beer
ISBN: 1-900755-57-2

Modernist Song: The Poetry of Tristan Tzara
Stephen Forcer
ISBN: 1-904713-14-9

Narrative Responses to the Trauma of the French Revolution
Katherine Astbury
ISBN: 978-1-907975-42-4

Naturalism Redressed: Identity and Clothing in the Novels of Emile Zola
Hannah Thompson
ISBN: 1-900755-82-3

The Near and Distant God: Poetry, Idealism and Religious Thought from Hölderlin to Eliot
Ian Cooper
ISBN: 978-1-906540-00-5

Negotiating Sainthood: Distinction, Cursilería and Saintliness in Spanish Novels
Kathy Bacon
ISBN: 978-1-904350-92-7

The Object and the Cause in the Vulgate Cycle
Miranda Griffin
ISBN: 1-900755-67-X

Octavio Paz and T. S. Eliot: Modern Poetry and the Translation of Influence
Tom Boll
ISBN: 978-1-906540-43-2

Paul Celan’s Encounters with Surrealism: Trauma, Translation and Shared Poetic Space
Charlotte Ryland
ISBN: 978-1-906540-77-7

Paul Valéry and the Voice of Desire
Kirsteen Anderson
ISBN: 1-900755-40-8

Pessoa in an Intertextual Web: Influence and Innovation
Edited by David G. Frier
ISBN: 978-1-907747-93-9

Photobiography: Photographic Self-Writing in Proust, Guibert, Ernaux, Macé
Akane Kawakami  
ISBN: 978-1-907975-86-8

Phrase and Subject: Studies in Literature and Music
Edited by Delia da Sousa Correa
ISBN: 1-904713-07-6

The Picture as Spectre in Diderot, Proust, and Deleuze
Thomas Baldwin
ISBN: 978-1-907625-03-9

Pierre Klossowski: The Persistence of a Name
Ian James
ISBN: 1-900755-34-3

Pinter and the Object of Desire: An Approach through the Screenplays
Linda Renton
ISBN: 1-900755-53-X

Poetry and the Realm of the Public Intellectual: The Alternative Destinies of Gabriela Mistral, Cecília Meireles, and Rosario Castellanos
Karen Peña
ISBN: 978-1-905981-33-5

Politics and the Individual in France 1930-1950
Edited by Jessica Wardhaugh  
ISBN: 978-1-909662-24-7

Portuguese Modernisms: Multiple Perspectives on Literature and the Visual Arts
Edited by Steffen Dix and Jerónimo Pizarro
ISBN: 978-1-906540-79-1

Post-War Jewish Women’s Writing in French
Lucille Cairns
ISBN: 978-1-906540-40-1

Postcolonial Fiction and Sacred Scripture: Rewriting the Divine?
Sura Qadiri  
ISBN: 978-1-907975-81-3

The Power of Disturbance: Elsa Morante’s Aracoeli
Edited by Sara Fortuna and Manuele Gragnolati
ISBN: 978-1-906540-50-0

Pre-Histories and Afterlives: Studies in Critical Method
Edited by Anna Holland and Richard Scholar
ISBN: 978-1-905981-93-9

The Present Word: Culture, Society and the Site of Literature — Essays in Honour of Nicholas Boyle
Edited by John Walker  
ISBN: 978-1-907975-61-5

Processes of Literary Creation: Flaubert and Proust
Marion Schmid
ISBN: 1-900755-06-8

Proust and Joyce in Dialogue
Sarah Tribout-Joseph
ISBN: 978-1-905981-94-6

Proust Writing Photography: Fixing the Fugitive in À la recherche du temps perdu
Áine Larkin
ISBN: 978-1-907747-95-3

Proust, the One, and the Many: Identity and Difference in A la recherche du temps perdu
Erika Fülöp
ISBN: 978-1-907975-32-5

Questions of the Liminal in the Fiction of Julio Cortázar
Dominic Moran
ISBN: 1-900755-20-3

Re-Contextualising East Central European History: Nation, Culture and Minority Groups
Edited by Robert Pyrah and Marius Turda
ISBN: 978-1-906540-87-6

Reading Games in the Greek Novel
Eleni Papargyriou
ISBN: 978-1-906540-83-8

Reading Literature in Portuguese: Commentaries in Honour of Tom Earle
Cláudia Pazos Alonso and Stephen Parkinson  
ISBN: 978-1-907975-62-2

Regarding Lost Time: Photography, Identity, and Affect in Proust, Benjamin, and Barthes
Katja Haustein
ISBN: 978-1-907747-91-5

Regressive Fictions: Graffigny, Rousseau, Bernardin
Robin Howells
ISBN: 978-1-904350-86-6

Reinventing Community: Identity and Difference in Late Twentieth-Century Philosophy and Literature in French
Jane Hiddleston
ISBN: 1-904713-02-5

The Reinvention of Theatre in Sixteenth-Century Europe: Traditions, Texts and Performance
Edited by T. F. Earle and Catarina Fouto  
ISBN: 978-1-907975-76-9

Renaissance Keywords
Edited by Ita Mac Carthy
ISBN: 978-1-907975-29-5

Retrospectives: Essays in Literature, Poetics and Cultural History by Terence Cave
Terence Cave, edited by Neil Kenny and Wes Williams
ISBN: 978-1-905981-95-3

Rewriting Les Mystères de Paris: The Mystères Urbains and the Palimpsest
Amy Wigelsworth  
ISBN: 978-1-909662-36-0

Richardson and the Philosophes
James Fowler  
ISBN: 978-1-909662-11-7

Rilke’s Poetics of Becoming
Ben Hutchinson
ISBN: 1-904350-53-4

Roger Laporte: The Orphic Text
Ian Maclachlan
ISBN: 1-900755-38-6

Saturn’s Moons: W. G. Sebald — A Handbook
Edited by Jo Catling and Richard Hibbitt
ISBN: 978-1-906540-02-9

Science and Literature in Italian Culture: From Dante to Calvino
Edited by Pierpaolo Antonello and Simon A. Gilson
ISBN: 1-900755-84-X

Seamus Heaney and East European Poetry in Translation: Poetics of Exile
Carmen Bugan
ISBN: 978-1-907975-64-6

Secrets and Puzzles: Silence and the Unsaid in Contemporary Italian Writing
Nicoletta Simborowski
ISBN: 1-900755-74-2

Selected Essays of Malcolm Bowie I: Dreams of Knowledge
Malcolm Bowie  
ISBN: 978-1-907975-48-6

Selected Essays of Malcolm Bowie II: Song Man
Malcolm Bowie  
ISBN: 978-1-907975-49-3

Sensibility, Reading and Illustration: Spectacles and Signs in Graffigny, Marivaux and Rousseau
Ann Lewis
ISBN: 978-1-905981-96-0

The Sentinel: An Incomplete Early Novel by Rebecca West
Edited by Kathryn Laing
ISBN: 1-900755-51-3

Sex in Imagined Spaces: Gender and Utopia from More to Bloch
Caitríona Ní Dhúill
ISBN: 978-1-906540-41-8

Shandean Humour in English and German Literature and Philosophy
Edited by Klaus Vieweg, James Vigus and Kathleen M. Wheeler
ISBN: 978-1-907975-31-8

A Sight for Sore Eyes: The Surrealist Visuality of Jose Maria Hinojosa
Jacqueline Rattray  
ISBN: 978-1-907975-73-8

Spanish Romanticism and the Uses of History: Ideology and the Historical Imagination
Derek Flitter
ISBN: 1-900755-97-1

The Spirit of England: Selected Essays of Stephen Medcalf
Stephen Medcalf, edited by Brian Cummings and Gabriel Josipovici
ISBN: 978-1-906540-37-1

Strands of Utopia: Spaces of Poetic Work in Twentieth-Century France
Michael G. Kelly
ISBN: 978-1-905981-14-4

The Strange M. Proust
Edited by André Benhaïm
ISBN: 978-1-905981-97-7

Sublime Worlds: Early Modern French Literature
Emma Gilby
ISBN: 1-904350-65-8

Symbol and Intuition: Comparative Studies in Kantian and Romantic-Period Aesthetics
Edited by Helmut Hühn and James Vigus
ISBN: 978-1-907625-04-6

Taboo: Corporeal Secrets in Nineteenth-Century France
Hannah Thompson  
ISBN: 978-1-907975-55-4

A Taste for the Negative: Beckett and Nihilism
Shane Weller
ISBN: 1-904713-08-4

Teresa of Avila’s Autobiography: Authority, Power and the Self in Mid-Sixteenth-Century Spain
Elena Carrera
ISBN: 1-900755-96-3

Textual Wanderings: The Theory and Practice of Narrative Digression
Edited by Rhian Atkin
ISBN: 978-1-907747-90-8

Thinking with Shakespeare: Comparative and Interdisciplinary Essays
Edited by William Poole and Richard Scholar
ISBN: 978-1-904350-84-2

Théodore de Banville: Constructing Poetic Value in Nineteenth-Century France
David Evans  
ISBN: 978-1-909662-34-6

Théophile Gautier, Orator to the Artists: Art Journalism of the Second Republic
James Kearns
ISBN: 978-1-904350-88-0

Towards a New Material Aesthetics: Bakhtin, Genre and the Fates of Literary Theory
Alastair Renfrew
ISBN: 1-900755-94-7

Traces of Trauma in W. G. Sebald and Christoph Ransmayr
Dora Osborne
ISBN: 978-1-907975-40-0

Transformative Change in Western Thought: A History of Metamorphosis from Homer to Hollywood
Edited by Ingo Gildenhard and Andrew Zissos
ISBN: 978-1-907975-01-1

Translating the Perception of Text: Literary Translation and Phenomenology
Clive Scott
ISBN: 978-1-907975-35-6

The Truth of Realism: A Reassessment of the German Novel 1830-1900
John Walker
ISBN: 978-1-906540-90-6

Unbinding Medea: Interdisciplinary Approaches to a Classical Myth from Antiquity to the 21st Century
Edited by Heike Bartel and Anne Simon
ISBN: 978-1-906540-53-1

Uncharted Depths: Descent Narratives in English and French Children’s Literature
Kiera Vaclavik
ISBN: 978-1-906540-39-5

Victor Hugo, Jean-Paul Sartre, and the Liability of Liberty
Bradley Stephens
ISBN: 978-1-907747-01-4

Victor Hugo, romancier de l’abîme: New Studies on Hugo’s Novels
Edited by J. A. Hiddleston
ISBN: 1-900755-58-0

Wilhelm Raabe: Global Themes — International Perspectives
Edited by Dirk Göttsche and Florian Krobb
ISBN: 978-1-906540-01-2

Women in Italian Renaissance Culture and Society
Edited by Letizia Panizza
ISBN: 1-900755-09-2

Women in Russian Literature after Glasnost: Female Alternatives
Carol Adlam
ISBN: 1-900755-92-0

Women, Genre and Circumstance: Essays in Memory of Elizabeth Fallaize
Edited by Margaret Atack, Diana Holmes, Diana Knight and Judith Still
ISBN: 978-1-907975-30-1

Zola, The Body Modern: Pressures and Prospects of Representation
Susan Harrow
ISBN: 978-1-906540-76-0

Yvan Goll: The Thwarted Pursuit of the Whole
Robert Vilain  
Germanic Literatures 1
ISBN: 978-1-907975-56-1

Sebald’s Bachelors: Queer Resistance and the Unconforming Life
Helen Finch  
Germanic Literatures 2
ISBN: 978-1-907975-90-5

Goethe’s Visual World
Pamela Currie  
Germanic Literatures 3
ISBN: 978-1-907975-89-9

German Narratives of Belonging: Writing Generation and Place in the Twenty-First Century
Linda Shortt  
Germanic Literatures 4
ISBN: 978-1-907975-88-2

The Very Late Goethe: Self-Consciousness and the Art of Ageing
Charlotte Lee  
Germanic Literatures 5
ISBN: 978-1-909662-12-4

Women, Emancipation and the German Novel 1871-1910: Protest Fiction in its Cultural Context
Charlotte Woodford  
Germanic Literatures 6
ISBN: 978-1-909662-26-1

Goethe’s Poetry and the Philosophy of Nature: Gott und Welt 1798-1827
Regina Sachers  
Germanic Literatures 7
ISBN: 978-1-907747-97-7

Speaking Out and Silencing: Culture, Society and Politics in Italy in the 1970s
Edited by Anna Cento Bull and Adalgisa Giorgio
Italian Perspectives 12
ISBN: 1-904350-72-0

From Florence to the Heavenly City: The Poetry of Citizenship in Dante
Claire E. Honess
Italian Perspectives 13
ISBN: 1-904350-71-2

Orality and Literacy in Modern Italian Culture
Edited by Michael Caesar and Marina Spunta
Italian Perspectives 14
ISBN: 1-904350-73-9

Pastoral Drama in Early Modern Italy: The Making of a New Genre
Lisa Sampson
Italian Perspectives 15
ISBN: 1-904713-06-8

Sweet Thunder: Music and Libretti in 1960s Italy
Vivienne Suvini-Hand
Italian Perspectives 16
ISBN: 1-904350-60-7

Il teatro di Eduardo De Filippo: La crisi della famiglia patriarcale
Donatella Fischer
Italian Perspectives 17
ISBN: 978-1-905981-34-2

Imagining Terrorism: The Rhetoric and Representation of Political Violence in Italy 1969-2009
Edited by Pierpaolo Antonello and Alan O’Leary
Italian Perspectives 18
ISBN: 978-1-906540-48-7

Boccaccio and the Book: Production and Reading in Italy 1340-1520
Rhiannon Daniels
Italian Perspectives 19
ISBN: 978-1-906540-49-4

Ugo Foscolo and English Culture
Sandra Parmegiani
Italian Perspectives 20
ISBN: 978-1-906540-60-9

The Printed Media in Fin-de-siècle Italy: Publishers, Writers, and Readers
Edited by Ann Hallamore Caesar, Gabriella Romani, and Jennifer Burns
Italian Perspectives 21
ISBN: 978-1-906540-74-6

Giraffes in the Garden of Italian Literature: Modernist Embodiment in Italo Svevo, Federigo Tozzi and Carlo Emilio Gadda
Deborah Amberson
Italian Perspectives 22
ISBN: 978-1-907975-26-4

Remembering Aldo Moro: The Cultural Legacy of the 1978 Kidnapping and Murder
Edited by Ruth Glynn and Giancarlo Lombardi
Italian Perspectives 23
ISBN: 978-1-907975-27-1

Disrupted Narratives: Illness, Silence and Identity in Svevo, Pressburger and Morandini
Emma Bond
Italian Perspectives 24
ISBN: 978-1-907975-38-7

Dante and Epicurus: A Dualistic Vision of Secular and Spiritual Fulfilment
George Corbett
Italian Perspectives 25
ISBN: 978-1-907975-79-0

Edoardo Sanguineti: Literature, Ideology and the Avant-Garde
Edited by Paolo Chirumbolo and John Picchione
Italian Perspectives 26
ISBN: 978-1-907975-78-3

The Tradition of the Actor-Author in Italian Theatre
Edited by Donatella Fischer  
Italian Perspectives 27
ISBN: 978-1-907975-80-6

Leopardi’s Nymphs: Grace, Melancholy, and the Uncanny
Fabio A. Camilletti  
Italian Perspectives 28
ISBN: 978-1-907975-91-2

Gadda and Beckett: Storytelling, Subjectivity and Fracture
Katrin Wehling-Giorgi  
Italian Perspectives 29
ISBN: 978-1-907975-99-8

Caravaggio in Film and Literature: Popular Culture’s Appropriation of a Baroque Genius
Laura Rorato  
Italian Perspectives 30
ISBN: 978-1-909662-00-1

Spanish Practices: Literature, Cinema, Television
Paul Julian Smith
Moving Image 1
ISBN: 978-1-907975-04-2

Cinema and Contact: The Withdrawal of Touch in Nancy, Bresson, Duras and Denis
Laura McMahon
Moving Image 2
ISBN: 978-1-907975-03-5

Cinema’s Inter-Sensory Encounters: Krzysztof Kieślowski and Claire Denis
Georgina Evans  
Moving Image 3
ISBN: 978-1-907975-43-1

Holocaust Intersections: Genocide and Visual Culture at the New Millennium
Edited by Axel Bangert, Robert S. C. Gordon and Libby Saxton  
Moving Image 4
ISBN: 978-1-907975-02-8

Africa’s Lost Classics: New Histories of African Cinema
Edited by Lizelle Bisschoff and David Murphy  
Moving Image 5
ISBN: 978-1-907975-51-6

Agnès Varda Unlimited: Image, Music, Media
Edited by Marie-Claire Barnet  
Moving Image 6
ISBN: 978-1-909662-31-5

Privileged Anonymity: The Writings of Madame de Lafayette
Anne Green
Research Monographs in French Studies 1
ISBN: 1-900755-00-9

Stéphane Mallarmé. Correspondance: compléments et suppléments
Edited by Lloyd James Austin, Bertrand Marchal and Nicola Luckhurst
Research Monographs in French Studies 2
ISBN: 1-900755-07-6

Critical Fictions: Nerval’s Les Illuminés
Meryl Tyers
Research Monographs in French Studies 3
ISBN: 1-900755-15-7

Towards a Cultural Philology: Phèdre and the Construction of ‘Racine’
Amy Wygant
Research Monographs in French Studies 4
ISBN: 1-900755-14-9

George Sand and Autobiography
Janet Hiddleston
Research Monographs in French Studies 5
ISBN: 1-900755-25-4

Expressivism: The Vicissitudes of a Theory in the Writings of Proust and Barthes
Johnnie Gratton
Research Monographs in French Studies 6
ISBN: 1-900755-26-2

Memory and Survival: The French Cinema of Krzysztof Kieslowski
Emma Wilson
Research Monographs in French Studies 7
ISBN: 1-900755-27-0

Between Sequence and Sirventes: Aspects of Parody in the Troubadour Lyric
Catherine Léglu
Research Monographs in French Studies 8
ISBN: 1-900755-44-0

All Puns Intended: The Verbal Creation of Jean-Pierre Brisset
Walter Redfern
Research Monographs in French Studies 9
ISBN: 1-900755-52-1

Saint-Evremond: A Voice from Exile — Newly Discovered Letters to Madame de Gouville and the Abbé de Hautefeuille (1697-1701)
Denys Potts
Research Monographs in French Studies 10
ISBN: 1-900755-50-5

La Cort d’Amor: A Critical Edition
Edited by Matthew Bardell
Research Monographs in French Studies 11
ISBN: 1-900755-66-1

Race and the Unconscious: Freudianism in French Caribbean Thought
Celia Britton
Research Monographs in French Studies 12
ISBN: 1-900755-68-8

Proust: La Traduction du sensible
Nathalie Aubert
Research Monographs in French Studies 13
ISBN: 1-900755-79-3

Silent Witness: Racine’s Non-Verbal Annotations of Euripides
Susanna Phillippo
Research Monographs in French Studies 14
ISBN: 1-900755-61-0

Robert Antelme: Humanity, Community, Testimony
Martin Crowley
Research Monographs in French Studies 15
ISBN: 1-900755-80-7

For the People, by the People? Eugène Sue’s ‘Les Mystères de Paris’: A Hypothesis in the Sociology of Literature
Christopher Prendergast
Research Monographs in French Studies 16
ISBN: 1-900755-89-0

Alter Ego: Critical Writings of Michel Leiris
Seán Hand
Research Monographs in French Studies 17
ISBN: 1-900755-98-X

Two Old French Satires on the Power of the Keys: L’Escommeniement au lecheor and Le Pardon de foutre
Edited by Daron Burrows
Research Monographs in French Studies 18
ISBN: 1-904713-09-2

Oral Narration in Modern French: A Linguistic Analysis of Temporal Patterns
Janice Carruthers
Research Monographs in French Studies 19
ISBN: 1-904713-11-4

Selfless Cinema?: Ethics and French Documentary
Sarah Cooper
Research Monographs in French Studies 20
ISBN: 1-904713-12-2

Poisoned Words: Slander and Satire in Early Modern France
Emily Butterworth
Research Monographs in French Studies 21
ISBN: 1-904350-78-X

France/China: Intercultural Imaginings
Alex Hughes
Research Monographs in French Studies 22
ISBN: 978-1-904350-93-4

Biography in Early Modern France 1540-1630: Forms and Functions
Katherine MacDonald
Research Monographs in French Studies 23
ISBN: 978-1-905981-11-3

Balzac and the Model of Painting: Artist Stories in La Comédie humaine
Diana Knight
Research Monographs in French Studies 24
ISBN: 978-1-905981-06-9

Exotic Subversions in Nineteenth-Century French Fiction
Jennifer Yee
Research Monographs in French Studies 25
ISBN: 978-1-905981-51-9

The Syllables of Time: Proust and the History of Reading
Teresa Whitington
Research Monographs in French Studies 26
ISBN: 978-1-906540-24-1

Personal Effects: Reading the Journal of Marie Bashkirtseff
Sonia Wilson
Research Monographs in French Studies 27
ISBN: 978-1-906540-13-5

The Choreography of Modernism in France: La Danseuse, 1830-1930
Julie Townsend
Research Monographs in French Studies 28
ISBN: 978-1-906540-25-8

Voices and Veils: Feminism and Islam in French Women’s Writing and Activism
Anna Kemp
Research Monographs in French Studies 29
ISBN: 978-1-906540-26-5

Syntactic Borrowing in Contemporary French: A Linguistic Analysis of News Translation
Mairi McLaughlin
Research Monographs in French Studies 30
ISBN: 978-1-906540-66-1

Dreams of Lovers and Lies of Poets: Poetry, Knowledge, and Desire in the Roman de la Rose
Sylvia Huot
Research Monographs in French Studies 31
ISBN: 978-1-906540-80-7

Maryse Condé and the Space of Literature
Eva Sansavior
Research Monographs in French Studies 32
ISBN: 978-1-906540-94-4

The Livres-Souvenirs of Colette: Genre and the Telling of Time
Anne Freadman
Research Monographs in French Studies 33
ISBN: 978-1-906540-93-7

Furetière’s Roman bourgeois and the Problem of Exchange: Titular Economies
Craig Moyes
Research Monographs in French Studies 34
ISBN: 978-1-907747-99-1

The Subversive Poetics of Alfred Jarry: Ubusing Culture in the Almanachs du Père Ubu
Marieke Dubbelboer
Research Monographs in French Studies 35
ISBN: 978-1-907747-98-4

Echo’s Voice: The Theatres of Sarraute, Duras, Cixous and Renaude
Mary Noonan  
Research Monographs in French Studies 36
ISBN: 978-1-907975-50-9

Stendhal’s Less-Loved Heroines: Fiction, Freedom, and the Female
Maria C. Scott
Research Monographs in French Studies 37
ISBN: 978-1-907975-71-4

Marie NDiaye: Inhospitable Fictions
Shirley Jordan  
Research Monographs in French Studies 38
ISBN: 978-1-907975-85-1

Dada as Text, Thought and Theory
Stephen Forcer  
Research Monographs in French Studies 39
ISBN: 978-1-907975-83-7

Variation and Change in French Morphosyntax: The Case of Collective Nouns
Anna Tristram  
Research Monographs in French Studies 40
ISBN: 978-1-907975-95-0

Postcolonial Criticism and Representations of African Dictatorship: The Aesthetics of Tyranny
Cécile Bishop  
Research Monographs in French Studies 41
ISBN: 978-1-909662-01-8

Regarding Manneken Pis: Culture, Celebration and Conflict in Brussels
Catherine Emerson  
Research Monographs in French Studies 42
ISBN: 978-1-909662-30-8

The French Art Novel 1900-1930
Katherine Shingler  
Research Monographs in French Studies 43
ISBN: 978-1-909662-23-0

Accent, Rhythm and Meaning in French Verse
Roger Pensom  
Research Monographs in French Studies 44
ISBN: 978-1-909662-37-7

Proust: Questions d’identité
Julia Kristeva
Special Lecture Series 1
ISBN: 1-900755-08-4

History Painting and Narrative: Delacroix’s ‘Moments’
Peter Brooks
Special Lecture Series 2
ISBN: 1-900755-21-1

L’écriture testamentaire à la fin du Moyen Age: Identité, dispersion, trace
Jacqueline Cerquiglini-Toulet
Special Lecture Series 3
ISBN: 1-900755-28-9

Le Partage de la Parole
Luce Irigaray
Special Lecture Series 4
ISBN: 1-900755-46-7

A Self-Administered Poison: The System and Functions of Soviet Censorship
Arlen Blyum
Special Lecture Series 5
ISBN: 1-900755-76-9

Forming Couples: Godard’s Contempt
Leo Bersani and Ulysse Dutoit
Special Lecture Series 6
ISBN: 1-904713-00-9

Breeches and Metaphysics: Thackeray’s German Discourse
S. S. Prawer
Studies In Comparative Literature 1
ISBN: 1-900755-03-3

Hölderlin and the Dynamics of Translation
Charlie Louth
Studies In Comparative Literature 2
ISBN: 1-900755-11-4

Aeneas Takes the Metro: The Presence of Virgil in Twentieth-Century French Literature
Fiona Cox
Studies In Comparative Literature 3
ISBN: 1-900755-10-6

Metaphor and Materiality: German Literature and the World-View of Science 1780-1955
Peter D. Smith
Studies In Comparative Literature 4
ISBN: 1-900755-32-7

Marguerite Yourcenar: Reading the Visual
Nigel Saint
Studies In Comparative Literature 5
ISBN: 1-900755-39-4

Treny: The Laments of Kochanowski
Translated by Adam Czerniawski and with an introduction by Donald Davie
Studies In Comparative Literature 6
ISBN: 1-900755-55-6

Neither a Borrower: Forging Traditions in French, Chinese and Arabic Poetry
Richard Serrano
Studies In Comparative Literature 7
ISBN: 1-900755-60-2

The Anatomy of Laughter
Edited by Toby Garfitt, Edith McMorran and Jane Taylor
Studies In Comparative Literature 8
ISBN: 1-900755-72-6

Dilettantism and its Values: From Weimar Classicism to the fin de siècle
Richard Hibbitt
Studies In Comparative Literature 9
ISBN: 1-904350-55-0

The Fantastic in France and Russia in the Nineteenth Century: In Pursuit of Hesitation
Claire Whitehead
Studies In Comparative Literature 10
ISBN: 1-904350-56-9

Singing Poets: Literature and Popular Music in France and Greece
Dimitris Papanikolaou
Studies In Comparative Literature 11
ISBN: 978-1-904350-62-0

Wanderers Across Language: Exile in Irish and Polish Literature of the Twentieth Century
Kinga Olszewska
Studies In Comparative Literature 12
ISBN: 978-1-905981-08-3

Moving Scenes: The Aesthetics of German Travel Writing on England 1783-1830
Alison E. Martin
Studies In Comparative Literature 13
ISBN: 978-1-906540-08-1

Henry James and the Second Empire
Angus Wrenn
Studies In Comparative Literature 14
ISBN: 978-1-906540-07-4

Platonic Coleridge
James Vigus
Studies In Comparative Literature 15
ISBN: 978-1-906540-06-7

Imagining Jewish Art: Encounters with the Masters in Chagall, Guston, and Kitaj
Aaron Rosen
Studies In Comparative Literature 16
ISBN: 978-1-906540-54-8

Alienation and Theatricality: Diderot after Brecht
Phoebe von Held
Studies In Comparative Literature 17
ISBN: 978-1-906540-12-8

Turning into Sterne: Viktor Shklovskii and Literary Reception
Emily Finer
Studies In Comparative Literature 18
ISBN: 978-1-906540-55-5

Yeats and Pessoa: Parallel Poetic Styles
Patricia Silva McNeill
Studies In Comparative Literature 19
ISBN: 978-1-906540-56-2

Aestheticism and the Philosophy of Death: Walter Pater and Post-Hegelianism
Giles Whiteley
Studies In Comparative Literature 20
ISBN: 978-1-906540-64-7

Blake, Lavater and Physiognomy
Sibylle Erle
Studies In Comparative Literature 21
ISBN: 978-1-906540-69-2

Rethinking the Concept of the Grotesque: Crashaw, Baudelaire, Magritte
Shun-Liang Chao
Studies In Comparative Literature 22
ISBN: 978-1-906540-82-1

The Art of Comparison: How Novels and Critics Compare
Catherine Brown
Studies In Comparative Literature 23
ISBN: 978-1-906540-81-4

Borges and Joyce: An Infinite Conversation
Patricia Novillo-Corvalán
Studies In Comparative Literature 24
ISBN: 978-1-907625-05-3

Prometheus in the Nineteenth Century: From Myth to Symbol
Caroline Corbeau-Parsons  
Studies In Comparative Literature 25
ISBN: 978-1-907975-52-3

Architecture, Travellers and Writers: Constructing Histories of Perception 1640-1950
Anne Hultzsch  
Studies In Comparative Literature 26
ISBN: 978-1-907975-63-9

Comparative Literature in Britain: National Identities, Transnational Dynamics 1800-2010
Joep Leerssen with Elinor Shaffer  
Studies In Comparative Literature 27
ISBN: 978-1-907975-66-0

The Realist Author and Sympathetic Imagination
Sotirios Paraschas
Studies In Comparative Literature 28
ISBN: 978-1-907975-70-7

Iris Murdoch and Elias Canetti: Intellectual Allies
Elaine Morley  
Studies In Comparative Literature 29
ISBN: 978-1-907975-74-5

Likenesses: Translation, Illustration, Interpretation
Matthew Reynolds  
Studies In Comparative Literature 30
ISBN: 978-1-907975-82-0

Exile and Nomadism in French and Hispanic Women’s Writing
Kate Averis  
Studies In Comparative Literature 31
ISBN: 978-1-907975-94-3

Samuel Butler against the Professionals: Rethinking Lamarckism 1860–1900
David Gillott  
Studies In Comparative Literature 32
ISBN: 978-1-909662-25-4

Multilingualism in Italy Past and Present
Edited by Anna Laura Lepschy and Arturo Tosi
Studies In Linguistics 1
ISBN: 1-900755-78-5

Rethinking Languages in Contact: The Case of Italian
Edited by Anna Laura Lepschy and Arturo Tosi
Studies In Linguistics 2
ISBN: 1-904713-13-0

Redefining Regional French: Koinéization and Dialect Levelling in Northern France
David Hornsby
Studies In Linguistics 3
ISBN: 1-904350-50-X

The French Language and Questions of Identity
Edited by Wendy Ayres-Bennett and Mari C. Jones
Studies In Linguistics 4
ISBN: 978-1-904350-68-2

A New History of English Metre
Martin J. Duffell
Studies In Linguistics 5
ISBN: 978-1-905981-91-5

Yiddish in the Contemporary World: Papers of the First Mendel Friedman International Conference on Yiddish
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 1
ISBN: 1-900755-33-5

The Shtetl: Image and Reality — Papers of the Second Mendel Friedman International Conference on Yiddish
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 2
ISBN: 1-900755-41-6

Yiddish and the Left: Papers of the Third Mendel Friedman International Conference on Yiddish
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 3
ISBN: 1-900755-48-3

The Jewish Pope: Myth, Diaspora and Yiddish Literature
Joseph Sherman
Studies In Yiddish 4
ISBN: 1-900755-77-7

The Yiddish Presence in European Literature: Inspiration and Interaction — Selected Papers arising from the Fourth and Fifth International Mendel Friedman Conference
Edited by Joseph Sherman and Ritchie Robertson
Studies In Yiddish 5
ISBN: 1-900755-83-1

David Bergelson: From Modernism to Socialist Realism — Proceedings of the 6th Mendel Friedman Conference
Edited by Joseph Sherman and Gennady Estraikh
Studies In Yiddish 6
ISBN: 978-1-905981-12-0

Yiddish in the Cold War
Gennady Estraikh
Studies In Yiddish 7
ISBN: 978-1-906540-05-0

Yiddish in Weimar Berlin: At the Crossroads of Diaspora Politics and Culture
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 8
ISBN: 978-1-906540-70-8

A Captive of the Dawn: The Life and Work of Peretz Markish (1895-1952)
Edited by Joseph Sherman, Gennady Estraikh, Jordan Finkin and David Shneer
Studies In Yiddish 9
ISBN: 978-1-906540-52-4

Translating Sholem Aleichem: History, Politics and Art
Edited by Gennady Estraikh, Jordan Finkin, Kerstin Hoge and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 10
ISBN: 978-1-907975-00-4

Joseph Opatoshu: A Yiddish Writer between Europe and America
Edited by Sabine Koller, Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov  
Studies In Yiddish 11
ISBN: 978-1-907975-60-8

Uncovering the Hidden: The Works and Life of Der Nister
Edited by Gennady Estraikh, Kerstin Hoge and Mikhail Krutikov  
Studies In Yiddish 12
ISBN: 978-1-907975-84-4

Worlds of Old Yiddish Literature
Edited by Simon Neuberg and Diana Matut  
Studies In Yiddish 13
ISBN: 978-1-909662-27-8

Children and Yiddish Literature: From Early Modernity to Post-Modernity
Edited by Gennady Estraikh, Kerstin Hoge and Mikhail Krutikov  
Studies In Yiddish 14
ISBN: 978-1-909662-33-9

Unamuno’s Theory of the Novel
C. A. Longhurst  
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 1
ISBN: 978-1-909662-14-8

Pessoa’s Geometry of the Abyss: Modernity and the Book of Disquiet
Paulo de Medeiros  
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 2
ISBN: 978-1-909662-07-0

Artifice and Invention in the Spanish Golden Age
Edited by Stephen Boyd and Terence O’Reilly  
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 3
ISBN: 978-1-909662-16-2

The Latin American Short Story at its Limits: Fragmentation, Hybridity and Intermediality
Lucy Bell  
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 4
ISBN: 978-1-909662-13-1

Spanish New York Narratives 1898-1936: Modernization, Otherness and Nation
David Miranda-Barreiro  
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 5
ISBN: 978-1-909662-15-5

The Art of Ana Clavel: Ghosts, Urinals, Dolls, Shadows and Outlaw Desires
Jane Elizabeth Lavery  
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 6
ISBN: 978-1-907975-65-3

Alejo Carpentier and the Musical Text
Katia Chornik  
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 7
ISBN: 978-1-909662-17-9

Britain, Spain and the Treaty of Utrecht 1713-2013
Edited by Trevor J. Dadson  
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 8
ISBN: 978-1-909662-22-3

Books and Periodicals in Brazil 1768-1930: A Transatlantic Perspective
Edited by Ana Cláudia Suriani da Silva and Sandra Guardini Vasconcelos  
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 9
ISBN: 978-1-909662-32-2